sometimes,falling so hard can really break you.



"When you drop a glass or a plate in the ground it makes a loud crashing sound. When a window shatters, a table leg breaks, or when a picture falls off the wall in makes a noise. But as for your heart, when that breaks, it´s completely silent. You would think as it´s so important it would make the loudest noise in the whole world, or even have some sort of ceremonious sound like the gong of a cymbal or the ringing of a bell. But it´s silent and you almost wish there was a noise to distract you from the pain.
If there is a noise, it´s internal. It screams and no one can hear it but you. It scream so loud your ears ring and your head aches. It´s as wild as that, as raw as an open flesh wound exposed to salty sea water, but when it actually breaks, it´s silent. You´re just screaming on the inside and no one can hear it".




Español:
"Cuando tiras un vaso o un plato al suelo,este hace el sonido de algo rompiéndose. Cuando una ventana se hace añicos,la pata de una mesa se rompe,o cuando un cuadro se cae de la pared hace ruido. Pero tu corazón,cuando se rompe,es completamente silencioso. Tú piensas que es tan importante que hace el sonido más grande del mundo,o incluso algún tipo de sonido ceremonioso como un gong o el sonido de una campana. Pero solo hay silencio y casi desearías que hubiese sonido que te distrajese del dolor. 
Si hay sonido,es interno. Es un grito y nadie puede oírlo excepto tú. Un grito tan fuerte que te pitan los oídos y te duele la cabeza. Es tan salvaje como eso,como una herida abierta expuesta al agua salada del mar. Pero cuando de verdad se rompe,hay silencio. Estás gritando por dentro y nadie puede oírlo."

1 comment:

  1. Precioso blog (:




    http://15years-15troubles.blogspot.com

    ReplyDelete